ReEccodat de Dr.XJ
PSA www.PSArips.com
Tată, ți-am mințit.
lui Islene...
Islene e moartă.
[Sawyer] Unde ești dumnezeii mei?
Unde... sunt... dumnezeii mei?
[Cait, cu lacrimi] Când eram rece,
m-ai ținut cald.
Când am plâns, m-ai mângâiat.
Te voi proteja.
Ai vorbit cu ei încă?
Cine?
Druizii. Ai nevoie de binecuvântarea lor.
Ești un monstru.
Ei bine, dacă nu vorbiți cu ei,
Eu voi.
Dacă ați fi știut cine sunt,
nu ai fi aici.
Planurile mele... s-au schimbat.
De cand?
De când m-am uitat în ochii lui.
Nu este un om.
El este altceva,
ceva mult, mult mai puternic.
Iată puterea Romei!
[Trăgîndu]
Sunteți Regina Kerra a Canților.
Cel mai înspăimântător lucru,
cea mai mare frica ta...
numele său este Aulus Plautius.
[voci cu șoaptă]
Pellenor e mort.
Fiica lui trebuie să fie regină.
Ei bine, asta e la îndemână.
De ce sunt toate astea?
Aș spune calcule.
Credeam că celții nu au scris nimic.
Nu au. Acestea sunt zeii ".
Zeii au scris acestea.
Asta explică asta.
Ce este asta?
Un mesaj...
unui vechi prieten.
Voi dumnezei...
[♪♪♪]
Aruncată ca o stea în somnul meu vast
Mi-am deschis ochii pentru a arunca o privire
Pentru a afla că eram lângă mare
Văzând cu liniștea
- Atunci, atunci când omul Hurdy Gurdy
A cânta cântece de dragoste
Atunci atunci când omul Hurdy Gurdy
A cântat
Cântecele iubirii
Era gurdy gurdy, gurdy ghinionist
Era gurdy ghinionist, cântă
Era gurdy gurdy, gurdy ghinionist
Era gurdy ghinionist, cântă
[râsete]
[guiţat]
[cuibul cioară]
[snapping osoase]
[copiii țipă și râd]
[Willa] Cu aceste ochi noi,
el poate vedea mai departe decât șoimul.
El vede începutul timpului.
[snapping osoase]
[Druid grunting]
Te văd?
El poate vedea totul acum,
dar nu cu acestea.
Acum, acestea sunt pentru cârnații.
[cuib cuiburi]
[Willa] O bucată de stejar va da puterea împăratului nostru
în călătoria sa în lumea interlopă.
Când va fi încoronată regina?
Ea are până la apusul soarelui pentru a face alegerea ei.
[copil] Și dacă spune ea nu?
Apoi ea sfidează pe zei...
și cârnații se vor sărbători de zile.
[cuiburi ciudate]
[respirând tremurător]
Regina mea.
[in soapta]
[Gildas] Druizii sunt ființe.
Ei nu vorbesc pentru zei.
Ei își hrănesc propriile nevoi și ambiții.
Zeii...
Veran este însuși diavolul.
Trimite pentru generalul roman.
[Veran] Să facem pace cu spiritele trecutului.
Pe măsură ce un ciclu se încheie,
așa că începe următoarea.
Puțin devreme.
Du-te dracu.
I-ai văzut fața?
[Ironizeaza]
Ea abia păstrează din rânjet.
Nu fi ridicol.
Crezi că nu a fost planul ei de-a lungul timpului?
De ce crezi că a mers la romani?
A trădat-o pe tatăl tău,
și tu ai stat și nu ai făcut nimic.
Dacă nu ar fi fost atât de patetic,
tatăl tău ar fi avut sens.
El ar fi în continuare în viață,
și când a murit, ai fi rege,
dar nu...
nici nu ai îndrăzni să vorbești cu ei.
Mă miroși.
Nu există nicăieri în întreaga lume
astfel de slăbiciune,
astfel de craven, lily-livered...
[terenuri suflare]
La dracu...
La dracu!
[Scuiparea]
Haide.
Haide!
Curva ta Regni se află la mai multe kilometri distanță.
De ce nu o faci?
Fă-o...
sau esti prea slab chiar si pentru asta acum?
Haide. Haide...
Dracu '!
Haide.
Da, asta este. Dă-mi dracului.
[el bâlbâi]
[ea râde]
Ce surpriza.
Toate discuțiile, și nici o acțiune.
Am o idee.
De ce nu te duci să încerci să-ți dai dracu '?
Hmm?
Poate că poți să te ridici.
Haide.
Haide...
Dă-i drumul, mm?
Hmm?
Poate Druidii ar dori asta.
Haide.
Haide!
Du-te și adu-l pe Regină.
Jur, dacă aș avea un cocoș,
asta aș fi făcut acum.
Dumnezeule, te uiți la tine.
Ești mai femeie decât om!
Atat de isteț. Atat de intelept.
Unde ți-a luat totul?
Nu ești rege.
Nu ești soț.
Tu esti nimic.
Hei...
Totul este în regulă.
Nu este bine.
Nimic nu este corect.
Ar trebui să fii tu.
Cine cunoaște căile zeilor?
Știi că nu vreau asta.
Nu vreau nimic.
Nu...
nici unul din ele?
Ce vrei sa spui?
Ceva e, uh...
ceva mă deranjează.
Când am părăsit cetatea,
prizonierul roman, a strigat ceva.
Ai auzit ce a fost?
Nu.
Nu? Am facut.
El a strigat: "Iată puterea Romei".
Mm?
Și ne-au urmărit noaptea trecută,
așa cum a fost... planificat.
Jur pe mama noastră,
N-am văzut niciodată de la asta.
Toată viața mea, am crezut că va fi tu,
că vroiai să ne conduci.
Toate acestea pun întrebarea...
de ce te-au ales?
Unde te duci?
Înapoi la cetate.
Mai este o întrebare pe care trebuie să o adresez prietenului nostru român.
Cum se simte ea?
Regina?
Esti beat.
Ce s-a întâmplat?
Te-a prins Phelan?
Ar trebui să fii atent.
L-ai putea face gelos.
Ce ai spus?
Au fost la el de ani de zile.
Desigur, ei neagă...
dar toate semnele sunt acolo.
De câte ori a venit în patul meu
răzbunarea ei.
Probabil că ați văzut-o...
zâmbete mici, șoapte,
confortabile...
și acum că ea este regină,
ce nu-i place, nu?
Și să recunoaștem asta, ar trebui să știi.
Taca-ti gura.
[Ironizeaza]
Cum doriți
că druidele te-au pus cu ea.
Spune-mi, soț...
este ea mai bună decât mine?
Gura ei este mai frumoasă?
Ți-a făcut să transpiră?
Taci.
[ea suspine]
Nu sunt suficient pentru tine?
Nu sunt frumos?
M-ai luat pentru soția ta.
M-ai uitat în ochi și ai jurat.
Raspunde-mi.
Sunteţi frumoasă...
pe dinafara.
Iesi afara.
[Guard] Afișați-vă afacerea!
Generalul Aulus este aici să vorbească cu regina Antedia.
[Guard] Deschide poarta!
[poarta creaks deschis]
Prin urmare, Kerra trebuie să fie încoronată regină.
Așa vor face zeii.
Femeia care mi-a mutilat singurul fiu...
care mi-a distrus dinastia.
În ea se află viitorul.
nu sunt aici
pentru a explica căile druidilor
sau zeii.
Sunt aici pentru a câștiga un război.
Suntem în aceeași parte în acel război?
Tu sa-mi spui.
Avem un spion în interiorul cetatii Cantii.
Acum, spionul asta îmi spune
Kerra a venit să te vadă, singură,
și că ați vorbit...
Și după ce ați vorbit,
ai încetat să-i cruciți poporul.
Ce-ai făcut cu ea?
Aceasta este într-adevăr problema,
pentru că, dacă a existat o astfel de afacere,
și nu știu despre asta,
apoi înainte de a putea să-l bateți "Bucurați-vă Claudius"
capul tău frumos și prietenul tău e aici,
îmi decorează porțile.
[Aulus] Cine este acest spion?
[cuibul cioară]
[Kerra] E doar vina mea.
N-ar fi trebuit niciodată să nu-l ascult pe Regele meu.
Nu trebuia să mă duc niciodată la ei.
Ai făcut ce ți-a spus inima ta,
cum ar trebui să faceți acum.
Hei...
Vino cu mine.
Luăm doi cai și fugim acum.
Nu există nimic în această lume vreau mai mult.
Atunci fă-o.
A rămâne aici este o moarte sigură.
Trebuie să vorbesc cu Veran.
Veran este un diavol.
Trebuie să-l privesc în ochi.
Trebuie să știu adevărul.
Dacă îl privești în ochi, te va fura mintea.
Nu va mai fi a ta.
Trebuie să vorbesc cu el.
Atunci vei avea răspunsul tău.
Spionul tău vorbește adevărul. Ne-am întâlnit cu Cantii.
Care era acordul?
A spus că va vorbi cu tatăl ei,
că ea a avut urechea.
Se pare că a greșit,
pentru că atunci când a aflat, a chemat la druizi.
Vorbim tuturor triburilor.
Este ceea ce facem.
Acum avem interese reciproce,
și sperăm mai bine
care continuă să fie cazul.
Acum suntem pe aceeași parte, sau nu suntem?
Dacă suntem,
Vreau mai mult decât un interes reciproc.
Vedeți, am încredere în aliații mei.
Le respect.
Vreau să știu dacă am încredere,
respectul vostru,...
dragoste.
Pentru a dovedi,
Vreau să faci ceva pentru mine.
Ce vrei?
Vreau să vă îngenuncheați
și să-mi sărute picioarele.
[razand]
Sărută-ți picioarele?
[Antedia] Asa este.
Este ceva ce-mi place aliații mei să facă.
Doar îngenunchează acolo,
și să-i săruți.
Sărută-mi picioarele.
Și dacă refuz?
Bine...
în acest caz...
Eu refuz.
Tu refuzi?
[Aulus] Absolut.
Refuz să-ți sărut picioarele...
dar îți voi săruta mâna minunată...
pentru a arăta încredere...
respect...
dragoste.
[Saruta]
Acolo.
Suntem mulțumiți?
Trebuie să-mi sărute picioarele.
[razand]
Atunci, du-te.
Fii serios omule.
Ce mai astepti?
[Saruta]
Și cealaltă.
[Saruta]
[Gildas] Ar trebui sa stii
mama mea nu trebuie să fie încurcată.
Multumesc pentru sfat,
dar nu cred că e ceva de care să vă faceți griji.
În plus, ne place mama ta.
Are bile.
[Aulus] În cazul în care Regni va asedi Crugdunon,
ei vor face acest lucru
cu sprijinul deplin al Împăratului.
Populația lor va fi înrobită,
oamenii lor slabi și în vârstă au pus la sabie,
și când sunteți pe tronul lor,
atunci când tu și cu mine vom vorbi.
Mai e ceva ce vreau.
Am crezut că ar putea fi.
Ce este?
Druizii se numesc purtători de cuvânt al zeilor,
vasele divine,
dar serios...
ei sunt doar curve.
Am crezut că tribul tău sa închinat druidilor,
că cuvântul lor era lege.
Odată ce am făcut-o.
Nu mai.
Văd.
Deci ce vrei?
Șeful lui Veran...
pe un băț frumos.
Aceasta ar adăuga cu siguranță încredere, respect și dragoste
am falsificat aici azi.
Poți să faci asta pentru mine, nu-i așa?
Lasă-o pentru mine.
Aveți încredere în el?
Nu atât cât aș putea să-l iau.
[Gâfâitor]
Nu vei primi răspunsuri din el.
Quane.
Ochii mei se estompează,
dar tu, eu văd clar.
Stai, vechi prieten.
Știi la fel de bine ca mine
nu ar trebui să fii aici.
Această stâncă nu mai este casa ta.
Acum este moartea.
Quane...
Unde este toata lumea?
Unde este Willa? Unde este Veran?
Au mers la Crugdunon, la cetate.
Fiica regelui a... a trădat poporul ei,
sau ceva.
Quane...
Trebuie să vorbesc cu Veran.
De ce?
Lokka însuși...
este aici.
L-ai vazut?
Da.
A venit să mă găsească.
Mi-a lăsat un avertisment.
N-ar fi trebuit să vii aici.
Dacă Lokka este aici, atunci Veran trebuie să știe.
Nu înțelegi, copil.
Dacă Lokka este aici,
Veran știe.
[Quane] Veran sa născut acum zece mii de ani.
El a fost al doilea om.
Fratele său, Harka, a fost primul.
Ei s-au nascut din copacul de stejar,
iar copacul le-a protejat.
Ei ar sta înalți în stejar
și vorbește despre toate minunile din lume...
păsările... omizi...
lumina de pe frunze.
Apoi într-o zi, Veran a venit acasă
și a găsit-o pe Harka agățată de copacul de stejar,
și Veran a plâns.
Știa că fratele său nu era suficient de puternic...
destul de puternic pentru Wonder...
dar apoi, Veran a văzut mișcarea cablului,
și a văzut că funia era în viață.
Era un șarpe, trimis chiar de Lokka,
iar numele șarpelui era Pwykka.
Veran te-a învățat tot ce știa.
Erai favorita lui,
dar l-ai trădat.
Nu l-am trădat.
Pwickka ma păcălit.
Dacă Lokka este aici,
Pwykka nu va fi cu mult în urmă...
iar vârsta de Wonder este la sfârșit.
[Willa] Căutați pe cineva?
[Amena] Căut pe puternicul Veran.
Voi face tot ce vrea.
Sunt gata.
Esti sigur?
M-ai auzit, târfă urâtă.
Sunt gata!
Apoi intrați.
[Gemete]
[lovituri]
[inhaleaza]
[Trăgîndu]
[Ecou] Urmează-mă, copil.
Unde este el?
Mai întâi trebuie să descoperim cât de pregătiți sunteți.
Sunt gata.
[Gâfâitor]
Sunt gata.
[visător, strigă ecou]
[cuib cuiburi]
Sta.
Ce vezi când te uiți la mine?
Când mă uit la tine, văd întuneric...
întuneric și minciuni.
Deci sunt un mincinos?
Știu că Roma a venit la tine.
Au făcut o înțelegere.
Ei știau că nu se pot ocupa de tatăl meu,
așa că ai făcut licitația.
Mi-ai ucis tatăl
nu pentru că dumnezeii ți-au spus,
ci să te salvezi.
Mulți cred că pot influența conducerea zeilor.
Vocea zeilor este vântul...
cutremurul...
foametea.
Dar nu ești vântul.
Ești om.
Care este diferența?
[Quane] Trebuie să-ți spun ceva.
Romanul general a venit aici.
Cand?
Curând după ce romanii au aterizat,
și Veran...
l-au dus în lumea interlopă.
Nu Nu NU NU.
Dacă risca să călătorească în lumea interlopă,
să umblăm printre morții noștri,
apoi...
el a mers să găsească ceva important.
Urmați pașii lui.
Numai atunci vei sti ce este el cauta...
și ceea ce ne-ar putea salva.
[gemand, gasping]
[Veran] Romani sunt demoni...
soldați picior pentru Marele Demon Lokka.
Ei vin în deghizare,
pretinzând că aduc protecție, recompensă,
dar, în realitate, ele aduc doar haos și distrugere.
Da, Roma a venit la mine,
și am ascultat.
Credeau că vei fi mai înțelept,
mi-a cerut să-ți sacrifici tatăl
și să-l înlocuiască cu tine.
Și asta a fost exact ceea ce ați făcut.
Intr-adevar...
dar asta nu este motivul pentru care tatăl tău a dispărut.
Atunci de ce?
Aceasta zi,
Lokka crede că druizii au făcut licitația,
dar Lokka e greșit.
Zeii nu v-ar alege pentru un astfel de motiv,
căci zeii nu pot fi cumpărați.
Zeii v-au ales
pentru că zeii știu
ești destul de puternic pentru a învinge Lokka,
și pentru a face acest lucru,
trebuie să fii pregătit să sacrifici totul.
Ce a spus el?
Kerra...
ce ți-a spus el?
Te-ai decis?
Eu am.
Asa de?
Voi deveni Regina.
Eu voi conduce poporul meu.
[accident de ocean]
[Ruga]
[stropitoare]
[Trăgîndu]
[Sobbing]
[Veran vorbește]
Înainte de zei, nu era altceva decât haos.
Acum ne aflăm ținute sub privirea lor...
sub luna rece, sub stele.
Am o intrebare.
Generalul tău sa întâlnit vreodată cu Druizii?
[Veran] Copil al Noii...
Sword of the Gods, eu te încorporez.
Nu mai vorbi niciodată, decât să ne arătăm calea.
Simți plăcerea zeilor?
Fac.
Ridică-te apoi, Regina Kerra.
[mulțimea] Regina Kerra.
Regina Kerra.
Ia-ți lucrurile. Plecăm.
Este o greșeală.
Atunci este greșeala mea.
Am făcut o mulțime de alții.
Trebuie să mergi acum la Amena.
Are nevoie de tine.
Îmi pare rău, Lindon.
Aceasta este voia lui Dumnezeu.
Ce ți-a făcut?
Așa au decretat Druizii.
Ascultă-te.
Intri în cercul ăsta ca pe un singur lucru,
și te întorci spunând asta?
Veți face cum pornesc.
[Kerra] Noaptea în care mama a plecat,
ai scris ceva.
Aici.
Ce spune?
Aceste cuvinte sunt de la zei.
Nu până în ziua când părăsiți lumea asta
pot fi citite.
Citiți-le pentru mine.
Dacă am încredere în tine...
Trebuie să știu.
Încrederea nu este importantă.
Doar credință.
Dacă eu sunt Sabia Zeilor,
Mă vei citi rune.
Cum vei ști că îți spun adevărul?
Eu voi ști.
Aceste cuvinte... ei spun,
"Speranța este fiica unui tată orb".
Aici, tată.
Mulțumesc, copilul meu.
[♪♪♪]
Istoricul trecutului
Umbrele neincrezute se aruncă
- În jos prin toată veșnicia
- Plânsul omenirii
- Atunci când omul Hurdy Gurdy
♪ Vine cântând cântece de dragoste ♪
Atunci atunci când omul Hurdy Gurdy
Vine cântând cântece...